Skip to main content
The World Bank

تهدف النافذة المُوسَّعة للعملية التاسعة عشرة للمؤسسة الدولية للتنمية 1 إلى تعزيز التمويل المقدم من المؤسسة لمساندة المشروعات عالية الجودة التحويلية لبلدان مُعيَّنة أو لمنطقة أو لكليهما مع تأثير إنمائي قوي. وتأتي هذه الموارد بالإضافة إلى المخصصات القُطرية، مما يجعلها مفيدة حيثما لا تكون المُخصَّصات القُطرية كافية. وفي إطار العملية التاسعة عشرة لتجديد موارد المؤسسة، ستواصل النافذة المُوسَّعة التي تبلغ 5.7 مليارات دولار تقديم مزيداً من الموارد التمويلية للمشروعات الإنمائية عالية التأثير.

الأهلية

  • البلدان منخفضة الدخل التي تخضع لتحليل استمرارية القدرة على تحمل الدين لا تكون مؤهلة للاقتراض من المؤسسة إلا إذا كانت تواجه مخاطر منخفضة أو معتدلة لبلوغ مرحلة المديونية الحرجة.
  • البلدان منخفضة الدخل التي لا تخضع لتحليل استمرارية القدرة على تحمل الدين يتم النظر في طلباتها على أساس كل حالة على حدة. تأكيد الاتساق مع سياسة المؤسسة الدولية للتنمية لتمويل التنمية المستدامة، وسياسة صندوق النقد الدولي بشأن حدود الدين، ومن خلال التشاور مع وحدات البنك الدولي. 

علاوةً على ذلك، تُستخدَم المعايير التالية في اختيار المشروعات/البرامج

  • احتمال أن يكون لها تأثير تحويلي؛
  • الاتساق مع هدفي مجموعة البنك الدولي وأولويات السياسات للمؤسسة الدولية للتنمية؛
  • خطر بلوغ المقترض مرحلة المديونية الحرجة؛
  • قدرات البلد المعني على استيعاب موارد غير مُيسَّرة.

المخصصات

  • المخصصات الإقليمية: تُخصَّص الموارد المقدمة من النافذة الموسعة لكل منطقة بما يتناسب مع حصة المخصصات القطرية المُحدَّدة لكل منطقة مع استبعاد البلدان المعرضة لمخاطر مرتفعة لبلوغ مرحلة المديونية الحرجة.
  • نسب البلدان الخليطة: لتحقيق التوازن السليم في موارد التمويل بين البلدان الخليطة والبلدان الأخرى المؤهلة للاقتراض من المؤسسة الدولية للتنمية، يقتصر التمويل للبلدان الخليطة على حصة كل منها من المخصصات القطرية للبلدان المؤهلة في المنطقة.
  • الحدود القصوى للبلدان: يجب ألا يتجاوز التمويل السنوي من النافذة المُوسَّعة مُخصَّصها القُطْري السنوي أو ثلث المخصص القطري الاسترشادي في العملية التاسعة عشرة لتجديد موارد المؤسسة (أو أيهما أكبر). لكن الحدود القصوى للتمويل للبلدان الصغيرة مرنة.

شروط التمويل

ستقدم النافذة الموسعة التمويل بشروط الإقراض من البنك الدولي للإنشاء والتعمير للبلدان الخليطة والبلدان المؤهلة للاقتراض من المؤسسة الدولية للتنمية فقط التي تواجه مخاطر منخفضة أو معتدلة لبلوغ مرحلة المديونية الحرجة.

يُمكِن الاطلاع على مزيد من التفاصيل في المرفق 9 لتقرير العملية التاسعة عشرة لتجديد موارد المؤسسة الدولية للتنمية. (pdf)

1 أعيدت تسمية نظام التمويل الموسع في إطار العملية الثامنة عشرة لتجديد موارد المؤسسة إلى النافذة الموسعة في العملية التاسعة عشرة.