Skip to main content
The World Bank

Programa de endeudamiento a través de préstamos de asociados en condiciones concesionarias (PACC) de la AIF

Los PACC son préstamos de donantes de la AIF que proporcionan financiamiento a largo plazo a la Asociación a tasas de interés concesionarias. Se introdujeron durante la AIF-17 y continúan siendo una fuente de financiamiento en la AIF-19.

Los PACC son préstamos de donantes de la AIF que proporcionan financiamiento a largo plazo a la Asociación a tasas de interés concesionarias. Se introdujeron durante la AIF-17 y continúan siendo una fuente de financiamiento en la AIF-19, en términos similares. En las condiciones de los préstamos de los países miembros se procura seguir la concesionalidad de los préstamos de la AIF. Los detalles más recientes del marco de los PACC de la AIF pueden encontrarse en el marco correspondiente de la AIF-19 (pdf, en inglés).

Originalmente, la AIF solo permitía proporcionar PACC en monedas de la canasta de los derechos especiales de giro (DEG). A partir de la AIF-19, la AIF introdujo la conversión de monedas de los PACC, que es un cambio de la moneda del PACC del monto total o parcial del saldo retirado o no retirado de los préstamos a una moneda no perteneciente a la canasta de los DEG con la que la AIF pueda protegerse plenamente. La moneda elegible se aprueba periódicamente en cada resolución sobre la reposición de los recursos de la AIF.

La conversión de monedas de los PACC se rige por las directrices para la conversión de monedas de los PACC de la AIF (pdf, en inglés).

Durante el proceso de conversión, la AIF establece las comisiones de transacción relativas a las conversiones y las terminaciones anticipadas de las conversiones, según se describe en las directrices. La AIF revisa periódicamente sus comisiones, las que se aplican a toda conversión y terminación anticipada solicitada después de la fecha de entrada en vigor de cada revisión. A continuación, se muestran las comisiones actuales de transacción y terminación:

Tipo de comisiónComisiones de transacciónComisiones de terminación
Nivel de la comisión de conversión de monedas de los PACC2 puntos básicos2 puntos básicos

 

Cualquier conversión de monedas de los PACC puede solicitarse llenando y presentando el formulario correspondiente de los PACC de la AIF (PDF, en inglés).